2 szobás lakás

Hirdetés tartalma

HU:
Eladó egy 10 emeletes tömbház 5. Emeletén található 2 szobás bútorozatlan lakás a Testvériség sugárúton a József Attila iskola szomszédságában. Az ingatlan haszon felülete 47m2, aminek felosztása: 2 külön bejáratú szoba, 1 fürdőszoba, 1 konyha, 1 kamra illetve előtér és egy beépített erkély. A tömbház külseje le van hőszigetelve, és termopán nyílászárokkal ellátva. Az előtér, a konyha és fürdőszoba frissen van csempézve, a nagy szobában ál mennyezet található és a lakásnak saját hőközpontja van. Az mellékelt képen latható a lakás felosztása.
Mini központban található: 5-10 perc (max 15 perc) sétára iskola, napközi, rendőrség, korház, üzletek, étterem, fodrászat, szépségszalon, közvetlen alatta gyógyszertár, Nest bevásárlóközpont stb.
ÁRA: 77 000 Euró (enyhén alkudható).
Érdeklődni lehet a következő telefonszámon: 0744161630.


RO:
De vânzare un apartament cu 2 camere pe etajul a 5-lea într-un bloc cu 10 etaje pe Bulevardul Frăției lângă Școala Generală József Attila. Suprafața utilă este 47 mp care este despărțit pe: 2 camere cu intrare separată, o baie, o bucătărie, o cămară, un hol și un balcon închis. Exteriorul blocului este izolat termic și sunt ferestre termopan. Podeaua holului, bucătăriei și a băii este pusă cu gresie, în camera cea mare este pus plafon fals cu ornamente. Apartamentul are încălzire centrală proprie. În pozele de mai jos este explicat împărțire apartamentului.
Apartamentul este situat în mini centrul orașului: 5-10 minute (maxim 15 minute) pe jos se găsesc școlă, spital, poliție, grădiniță, magazine, restaurant, frizerie, farmacie, Nest shoping center ect.
Preț: 77 000 euro (ușor negociabil).
Număr de contact: 0744161630.